- mileage
- mileagetr['maɪlɪʤ]noun1 SMALLAUTOMOBILES/SMALL (miles travelled by a car) ≈ kilómetros nombre masculino plural, kilometraje nombre masculino■ a car with a low mileage un coche con pocos kilómetros■ what mileage does this car do to the gallon? ¿cuánto gasta este coche a los cien kilómetros?2 familiar figurative use (benefit, advantage, use) jugo, partido■ the press can get a lot of mileage out of this la prensa puede sacarle mucho partido a esto, la prensa puede explotar esto al máximo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmileage allowance ≈ kilometraje nombre masculinomileage ['maɪlɪʤ] n1) allowance: viáticos mpl (pagados por milla recorrida)2) : distancia f recorrida (en millas), kilometraje mmileagen.• distancia en millas s.f.• kilometraje (Automóvil) s.m.• número de millas s.m.'maɪlɪdʒnoun1) (Auto)a) c u (distance traveled) distancia f recorrida (en millas), ≈kilometraje m; (in aviation, etc) millaje m
this car has (a) high mileage — este coche ha hecho muchas millas
b) u (charge) tarifa f por millac) u (allowance) pago m por milla recorrida2) u (advantage, profit)['maɪlɪdʒ]they want to extract maximum mileage from the Pope's visit — quieren explotar al máximo la visita del Papa
1. N1) distancia f en millas; (on mileometer) ≈ kilometraje mwhat mileage does your car do? — ≈ ¿cuántos kilómetros hace tu coche por galón de gasolina?, ¿cuántas millas hace tu coche por galón de gasolina?
what mileage has this car done? — ≈ ¿qué kilómetraje tiene este coche?, ¿cuántas millas/cuántos kilómetros tiene este coche?
2) (fig)there's no mileage in this story — esta historia solo tiene un interés pasajero
he got a lot of mileage out of it — le sacó mucho partido
2.CPDmileage allowance N — dietas fpl por desplazamiento en vehículo propio, ≈ dietas f por kilometraje
mileage indicator N — ≈ cuentakilómetros m inv
mileage rate N — tarifa f por distancia
* * *['maɪlɪdʒ]noun1) (Auto)a) c u (distance traveled) distancia f recorrida (en millas), ≈kilometraje m; (in aviation, etc) millaje mthis car has (a) high mileage — este coche ha hecho muchas millas
b) u (charge) tarifa f por millac) u (allowance) pago m por milla recorrida2) u (advantage, profit)they want to extract maximum mileage from the Pope's visit — quieren explotar al máximo la visita del Papa
English-spanish dictionary. 2013.